????????日前，阿科瑪公布2019年第二季度財報，關鍵信息如下：

????????銷售額接近去年水平，為22.54億歐元(2018年第二季度銷售額為22.7億歐元)

????????在更具挑戰性的宏觀經濟環境下，較2018年第二季度的創紀錄水平(4.3億歐元)，稅息折舊及攤銷前利潤(EBITDA)呈良好韌性，達4.07億歐元

????????稅息折舊及攤銷前利潤率非常穩健，為18.1%

????????調整后凈收入達1.92億歐元，相當于銷售額的8.5%

????????現金創造能力非常強勁，自由現金流增至9000萬歐元(2018年第二季度為4100萬歐元)

????????凈債務為13.08億歐元，包括1.9億歐元的股息支付，相當于過去12個月EBITDA的90%。另含有利條件下再融資的4億歐元混合債券。

????????持續強化高性能材料業務部門，收購ArrMaz(2019年5月宣布)、Prochimir 和Lambson (2019年7月)，并擴大沙多瑪在中國的產能以滿足電子和3D打印市場的需求(2019年4月)

阿科瑪集團董事長兼首席執行官雷埃納夫(Thierry Le Hénaff)先生

????????業績表現總結

????????對此業績和表現，阿科瑪集團董事長兼首席執行官雷埃納夫(Thierry Le Hénaff)先生強調了以下幾點：

????????一、第二季度，阿科瑪在環境依然動蕩復雜、部分終端市場疲軟的情況下，持續表現出良好韌性。業績接近去年的創紀錄高位，這尤其要歸功于特種產品業務非常穩健的表現。

????????二、團隊通過在價格和利潤率方面的出色工作提供支持，彌補了銷量下降的影響。

????????三、膠粘劑業務持續取得顯著進展，這與集團在此業務上的宏偉目標相符。此外，持續創造高水平的現金流。

????????四、在過去的幾個月里，集團還持續實施以三大支柱為重點的長期戰略，包括盈利能力強的有機項目、以創新支持客戶以及產生高水平協同效應的補強收購。通過收購ArrMaz、Prochimir和Lambson，產品組合中特種產品的份額得到持續顯著提升，彰顯了集團抓住機遇、收購具吸引力但分散的市場中尖端技術的能力。

????????展望2019：推進長期戰略

????????今年下半年，預計宏觀經濟環境將持續動蕩復雜，呈現地緣政治的不穩定性，這將影響全球需求并導致原材料波動。然而，上半年部分終端市場的庫存調整預計會得到緩解。在此背景下，阿科瑪將繼續關注內部驅動力和長期戰略的實施。

????????因此，集團將繼續開展其工業項目，提升可持續發展和移動的創新動力，推進目標收購。

????????下半年，集團將尤其受益于某些工業項目的啟動，包括亞洲的沙多瑪樹脂項目、法國的技術聚合物項目和美國的丙烯酸項目。

????????集團還將從收購項目中得到助力，包括7月1日完成的對ArrMaz的收購，以及今年第三季度即將完成的對昇科的收購。

????????集團還將持續實施其卓越運營方案，并在石油價格依然高昂的情況下貫徹選擇性提高銷售價格的政策。

????????阿科瑪在關注宏觀經濟發展的的同時，確認其宏偉目標，即將其財務業績鞏固在較高水平，在2019年實現與2018創紀錄水平相當的稅息折舊及攤銷前利潤。